Мысля подкралась незаметно

Дело против Доминика Страусс-Кана разваливается из-за ненадежности потенциальной жертвы, как свидетеля

А в недавнем Newsweek статья о том, что мужчины часто ожидают получить секс во время своего пребывания в гостинице, и что и вправду горничные часто подвергаются притязаниям и нападениям. И что до того, как дело против ДСК было предано широкой огласке, все эти нападения тупо замалчивались руководством отелей.

Я сама считаю, что дело против ДСК очень странное, но статистика пугает

I don't know what's wrong with me (though I'm sure you do;), but every time I hear about "stimulating the economy", I think they're referring to a sex act.

Ой, а мне очень понравились вот эти размышления на тему
"Вагина, как элемент шантажа"
Если честно, конечно немного шаблонно, но я почти со всем согласна.

Спасибо jentosу за наводку.

Что для вас значит выражение one night stand?

(Звыняйтэ, нет сил формулировать по-русски)
Is it sex on the first date?
Picking up a stranger in a bar/club/restaurant/etc, spending the night and never seing this person again?
Hooking up with an old friend for ONE night of passion?
Spending a day or two with someone for the purpose of a physical affair and ending the "relationship" after sex?

Расскажите, обьясните, мне очень интересно знать, что вы думаете.