![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Нашла старую статью из местной газеты, где напечатано интервью со мной и подружкой Юлей.
Прикололась. Задумалась. Вспомнила. Погрустила.
см. Loring Bar, Thursday night
Мы ходили туда каждый четверг. По четвергам там устраивали International Night. На небольшой сцене играл ансамбль, состоящий из баяниста, скрипача и ударника - а-ля Клезмер. У ансамбля было две солистки - русскоязычная тетка, чьего имени я не запомнила, и франко-канадка Франсин. Одну неделю пела одна, другую - вторая. Мы больше всего любили Франсин. В ней было что-то от Эдит Пиаф :)
Играли они смесь венгерской, греческой, арабской, цыганской и русской музыки. В этот вечер обычно собирались огромные толпы разодетых иностранцев. Американцев всегда легко было вычислить - они были единственные в джинсах и майках. В тот вечер обычно собиралось 30% русских, 30% арабов, 15% югославов и 15% всех остальных. Я знаю по-крайней мере одну семейную пару, познакомившуюся там в один из таких четвергов. Да и одну из своих лучших подруг я тоже встретила там.
В бар пускали только с 21го года, но нас это не останавливало. Мы всегда каким-то образом пробирались на крохотную танц-площадку. Мы старались особо не привлекать внимание менеджеров - не пили в открытую. Ну а так как мы не пили, то нас не трогали.
Нас с Юлькой там знали все - мы часто танцевали на сцене. От этого мы просто не могли отказаться. Я не помню, как так получилось, что мы вылезли на сцену, наверное Юлька первая вышла танцевать какой-то арабский танец, а за ней пошла и я. На сцене мы оказывались несколько раз за вечер, но самое главное было в конце - ансамбль играл поппури, в которое, кроме всего прочего, входила Хава Нагила. И заканчивалось это поппури Катюшей. И вот мы с Юлькой, а еще пару парней, залезали на сцену, плясали там веревочку и прочие русские танцы, пацаны выкидывали ноги и приседали, мы все крутились. Эта последняя песня длилась минут 10. За это время мы конечно совершенно выдыхались, но музыка и апплодисменты зрителей подпитывали нас своей энергией.
Некоторых смешила эта наша привычка ходить в Лоринг каждую неделю, но для нас это место было своеобразным воплощением песни из ТВ-сериала "Cheers"
Sometimes you want to go
Where everybody knows your name,
and they’re always glad you came.
You wanna be where you can see,
our troubles are all the same
You wanna be where everybody knows
Your name.
Даже когда я уехала из Миннеаполиса сначала в Индианаполис, а потом в Бостон, каждый раз, приезжая домой, я старалась приехать в четверг, чтобы попасть в Лоринг.
А затем его закрыли. По слухам, между русскими и арабами случилась очередная большая драка и владельцам это надоело. Международные вечера отменили, а затем бар переехал в другое место. Но это уже было не то.
Бар до сих пор существует в нашем академгородке по имени Dinkytown. Но там уже никогда не будет той вакханалии веселья и танцев, как во второй половине 90х.
Прикололась. Задумалась. Вспомнила. Погрустила.
см. Loring Bar, Thursday night
Мы ходили туда каждый четверг. По четвергам там устраивали International Night. На небольшой сцене играл ансамбль, состоящий из баяниста, скрипача и ударника - а-ля Клезмер. У ансамбля было две солистки - русскоязычная тетка, чьего имени я не запомнила, и франко-канадка Франсин. Одну неделю пела одна, другую - вторая. Мы больше всего любили Франсин. В ней было что-то от Эдит Пиаф :)
Играли они смесь венгерской, греческой, арабской, цыганской и русской музыки. В этот вечер обычно собирались огромные толпы разодетых иностранцев. Американцев всегда легко было вычислить - они были единственные в джинсах и майках. В тот вечер обычно собиралось 30% русских, 30% арабов, 15% югославов и 15% всех остальных. Я знаю по-крайней мере одну семейную пару, познакомившуюся там в один из таких четвергов. Да и одну из своих лучших подруг я тоже встретила там.
В бар пускали только с 21го года, но нас это не останавливало. Мы всегда каким-то образом пробирались на крохотную танц-площадку. Мы старались особо не привлекать внимание менеджеров - не пили в открытую. Ну а так как мы не пили, то нас не трогали.
Нас с Юлькой там знали все - мы часто танцевали на сцене. От этого мы просто не могли отказаться. Я не помню, как так получилось, что мы вылезли на сцену, наверное Юлька первая вышла танцевать какой-то арабский танец, а за ней пошла и я. На сцене мы оказывались несколько раз за вечер, но самое главное было в конце - ансамбль играл поппури, в которое, кроме всего прочего, входила Хава Нагила. И заканчивалось это поппури Катюшей. И вот мы с Юлькой, а еще пару парней, залезали на сцену, плясали там веревочку и прочие русские танцы, пацаны выкидывали ноги и приседали, мы все крутились. Эта последняя песня длилась минут 10. За это время мы конечно совершенно выдыхались, но музыка и апплодисменты зрителей подпитывали нас своей энергией.
Некоторых смешила эта наша привычка ходить в Лоринг каждую неделю, но для нас это место было своеобразным воплощением песни из ТВ-сериала "Cheers"
Sometimes you want to go
Where everybody knows your name,
and they’re always glad you came.
You wanna be where you can see,
our troubles are all the same
You wanna be where everybody knows
Your name.
Даже когда я уехала из Миннеаполиса сначала в Индианаполис, а потом в Бостон, каждый раз, приезжая домой, я старалась приехать в четверг, чтобы попасть в Лоринг.
А затем его закрыли. По слухам, между русскими и арабами случилась очередная большая драка и владельцам это надоело. Международные вечера отменили, а затем бар переехал в другое место. Но это уже было не то.
Бар до сих пор существует в нашем академгородке по имени Dinkytown. Но там уже никогда не будет той вакханалии веселья и танцев, как во второй половине 90х.
