В мире животных ... болезней
Apr. 27th, 2009 08:52 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Вчера с Левой поспорили. Он говорит:
- Swine flu, это у нас было. Свинка называется.
- Лева, свинка это mumps по-английски, а тут вообще про swan flu говорят, разновидность птичьего гриппа, наверное.
- Да нет, я репортаж по ТВ видел, там свиней показывали, а не лебедей.
Оказалось, что он наполовину прав.
- Swine flu, это у нас было. Свинка называется.
- Лева, свинка это mumps по-английски, а тут вообще про swan flu говорят, разновидность птичьего гриппа, наверное.
- Да нет, я репортаж по ТВ видел, там свиней показывали, а не лебедей.
Оказалось, что он наполовину прав.