"So, where's Sochi?" или разговор с начальником-американцем

[olchik]

- Так где находится этот "Соши"?, спросил меня босс.
- Ээ, это на юге страны, как тебе объяснить? Это курорт такой, люди туда ездять отдыхать. ... Да, никто не понимает, почему для проведения зимних Игр выбрали именно это место.
- Так что, оно южнее Москвы?
- О, да. Южнее Москвы, южнее моего города тоже. Он находится на Черном море, с восточной стороны. Там еще страны, может ты слышал, Грузия, Азербайджан...
Смотрит на меня не особо понимающим взглядом:
- А там наверное горы есть, да?
- Да, Кавказ. ... А вообще, им много ченр придется построить, ведь там одни отели и пляжи.
Поперхнулся:
- Подожди, это летний курорт?
- Ага. ... На днях там было под 70°F

Ушел, покачивая головой. Наверняка задумался о "загадочной русской душе".

ПС "Всё-таки как это по-русски - проводить зимнюю олимпиаду в субтропиках!" (с) Прима - Курск